Avec des extraits de la BD : Astérix chez les Bretons, de Uderzo et Goscini

Cette bande-dessinée regorge de stéréotypes sur les Britanniques vus par les Français.
On y retrouve entre autres la tasse d’eau chaude avec un nuage de lait, le brouillard, le rugby,
les anglicismes :« Je dis »,« Secouons les mains », …

Niveau : GCSE
Objectifs : Parler de stéréotypes ;
Repérer les anglicismes.

Activités : En groupe, faire établir une liste de mots que les Français pourraient utiliser pour caractériser les Britanniques : thé, rugby, musique, ….
Mettre en commun.

Distribuer les extraits et comparer avec les stéréotypes présentés dans la BD.

Faire repérer les anglicismes : « Je dis », « secouons les mains », …la place de l’adjectif, …

En discussion : comment les Britanniques voient-ils les Français?